"Thought we had." Clint leaned down to meet her when it seemed like that was what she wanted. Worked for him as a pleasant distraction from dreams, so it made sense it would work for her too.
As for metaphors, well, Eh. Screw metaphors right now. There were kisses to be had here!