Shane had kinda figured it was completely natural. She'd learnt from Fluttershy when she'd first turned up that it was completely normal to have naturally rainbow hair, after all.
"You look pretty good, y'know." Just because she was a bit of a womaniser didn't mean she couldn't appreciate women's bodies, right?