It only took a few more minutes until L tired of standing near the snack table, so he found his way up to Sadako and crossed his arms. "I hope you're happy," he said in a perfectly in-character growl of Japanese, "I'm standing straight for once."
It was the day's crowning achievement for him, in fact.