He looks so small and vulnerable there. The flat suddenly seems too large for the two of them--not only the flat, but the city. She tries to picture him in the frozen wastelands of the Yukon, but the image won't come, as the reality of his pain persists, right before her eyes.