"I know," she says with a small, sympathetic smile. "Why don't you get some rest?" She nods at the bedroom. "I still have a few things I want to finish tonight. I may not turn in for a while ... I could sleep on the couch, to avoid disturbing you when I'm done."