Not a compliment he has heard before. Or rather, in those terms, with the layered meanings behind it. He's not sure how to deal with compliments so deeply personal, and certainly not directed at him like this. He does not deal well with compliments, or the sense of faint embarrassment they engender.