"Precious little, sir, other than the fact that this is apparently a common occurrence here, wherever 'here' is precisely, for when I asked at the Consulate about this confusing turn of events, the young woman assisting me seemed entirely unperturbed by what I was telling her."