"He was indeed!" Navi grinned. "It's because your butt is all perky and uppity." She nodded sagely, offering the comment as simple observation and not intending it flirtatiously.
At Katya's comment, Navi sighed and looked at her hands. "Sometimes. Important always, but not always fun. It was... hard on Link." She shook her head as if to erase any sad thoughts, and wiggled her toes in her shoes. "But Link's here, and he's happy, and I'm here, and I'm going to the Carribean tomorrow, so we have to go do something to celebrate right now, if you can. Or a bit after now. But soon."