Navi had portkeyed over after work, and after getting directions, flew over to Katya's place of work. She was outside, trying to stealthily look in all the windows until she found Katya sitting in a room, filling out paperwork. She knocked on the window, waving, mouthing for the other woman to let her in.