I don't think it's a big deal. I'm glad one of them realized what was right in front of his face the whole time. Even if this is a little confusing, I can definitely say that for sure.
[Pepper:] A superhero group? Are you serious? Like Captain America? That guy is the reason I joined the service. ...He's not here, is he?