Eh, typical Hollywood screwing everything up royally, that's all. And c'mon, Keanu 'only one facial expression' Reeves? I'm not buying it.
Whichever suits you best. I'll even answer to 'hey you with the tequila' sometimes. If I've got tequila on hand of course. Otherwise it'd just be silly.