What he is trying to say, politely, is that Rurik died last night, darling. And by his wishes at the time, I made him vampire, so that the memories of this week past wouldn't be his last.
It is distressing for the both of us, and far from ideal, but it is reality, now.