Well, I suppose that does sound like something a wood elf might find giftworthy. He sounds like fun! You and he should come to my shop sometime. It's at [address]. We'll have tea or something.
...but tell him not to bring too many bugs, please. I don't mind really, but it might bother my other patrons and I'd have to clean them up.