Jacques ruffled his hair again, almost mortified. "I must apologize citoyenne. I was... I don't know how I managed to be in so much of a hurry I forgot where the bookshop was, but I... did somehow." He glanced down at his list. "I, ah... I am very deeply sorry for bothering you."