Howard and Peggy
He wanted to be offended at the idea of leading a lady on, but he really couldn't. He'd done it more than once and he was well aware of that. In reality, he didn't know exactly where things were going with Mary. He knew that he enjoyed spending time with her... she was soft and warm but still strong in all the right places and far more refined than he could ever dream of being. And he was about to say so when Peggy casually dropped her little revelation.
"Coulson... He works with you, right? Isn't he old enough to be your father?"
Howard choked on his own drink, realizing what he'd said. "I mean, if you're happy, that's fantastic Peg, he's just not the kind of fella I imagined you'd be going with."