Re: Return text to both
I wouldn't be surprised. DMLE doesn't love us being on 'their' floor. We might hear things they don't want us to hear, and we're not 'really' DMLE. It's true, because technically, we're not part of the Ministry, but nobody ever pays attention to that.
They feel like they've had their nose bloodied, because whatever happened, happened on 'their' floor, which had a regular night crew on it. It's probably why they're resenting us, and may even wonder if we had something to do with breaching 'their' security.
Probably closer scrutiny the next few days, at least...