Steve/Carol
I'll speak to those at the clinic and make sure it's all right, I don't want to impose on anyone and her recovery is what's important.
This isn't your fault, Carol, there's no way you could have known. Things are different from world to world, assumptions about this place have gotten us into as much trouble as it's helped us.