Annie began to laugh, because Mitchell's American accent... well, to be honest, it wasn't great. Those poor Irishmen, unable to hide their accents. When she laughed, it seemed as if the homeless man heard it.
He looked alert but more like a creeped out cat, with his back arched. He waved the bottle at Mitchell, "You laughin' at me?"