Her anger was not particularly directed at Illya in that moment, but rather the circumstances. It was her way of controlling something in an uncontrollable situation.
"Yes, I recall." She had played nursemaid to Napoleon as well, though with Solo out of commission, Waverly had stepped in for the duration of the op, and Gaby had found herself partnered with him, picking up the slack. That Napoleon and Illya had grown closer during this time had been evident. She began to notice a different sort of camaraderie between the two men, and one more than one occasion, she noted that Napoleon had become rather adept at bringing the stubborn Russian to heel.