That's cool. It's not as if they give you a dictionary of all the terms that each world use.
Can't go wrong with having money, I guess. Do you enjoy your job? Not sure if there were any secretary jobs going back in Tumbleweed, but you can always ask around those of us who were there before being brought onto the cruise. Otherwise, if you don't like your job, you could always take being here as a new opportunity to do something else.