"Relax. Forget everyone else is here. It's just you and me on the dance floor" she said, her tone soft and understanding. She reached her hand out for his other talon and placed it on her hips. She began to sway her hips, gracefully to the music her body curving in all the right places, her eyes never leaving his. "Let my hips show you the rhythm...feel it and then just move" she added.
Kaidan chuckled a little and then reached out and grabbed Shepard around the hips and pulled him closer, pressing their bodies together. "You know I always did prefer to be closer" he answered, moving his own body to the music. The closeness between them certainly made it easier and made things harder at the same time.