Ha. And here I thought myself imagining things when we were sparring.
Fire paper inflames a weapon temporarily; it turns into a sticky, inflammatory paste. Adds another layer of damage. It's useful anywhere, although in Yharnam it's particularly necessary. Beasts are frightened of fire.