It's safe to go outside. You already were outside, after you fell from the pod, but you wouldn't remember it. You should go with someone who's armed and knows the territory, though — there are other things to worry about out there besides the radiation.