We astrally project ourselves into the Fade while we sleep. It's why our mages are in such danger of possession; we keep our connection to the Fade when we're awake, so demons court us while we dream because we're easiest to work through.
I've never been possessed, by the way, sometimes I feel like demons don't take me very seriously.