It's my understanding that our laws remain our laws while we're on our lands. Outside of that, we're held to their rules. And that, unfortunately is a sticking point for some members of the Council.
For example, the Grounders have a punishment for murderers and traitors called Death by a Thousand Cuts, and it is exactly what it sounds like.