The little approving sound she made only made him want to continue rubbing her back. Any little bit of help he could provide was good for Isis and himself as well. A happy Isis meant a happy Niko. And perhaps a less scratched up one. "Thalia and Clio are really pretty." he agreed with a nod. "Picking Greek might end up even more challenging." he chuckled. "Instead of lack of names we'll end up with too many to choose from.
He smiled when she commented about the attractiveness of Greek people. Perhaps she hadn't actually commented him in particular, but he took it that way regardless. Leaning in a little he gave her a gentle kiss.