Natasha probably knows her name since she was working with Fury on the Avengers initiative from pretty much the beginning. I doubt they ever met but she'd know who she was. I also haven't seen The Hulk movie so I kind of just know basic stuff from RP and comics ages ago when my brother used to read to me.