Ashley could handle his name being Fitzwilliam. It wasn't common but it wasn't super rare either. And then he explained where the name came from and she was sure a rather undignified noise came from her before she cleared her throat.
"Do you...um...do you know much about your family tree?" She slowly put the file back into the cabinet.