Adam looked all round, spinning slightly as he did so, while Monsieur Ren opened a door, before twisting back round to face the other man as he spoke. Simulator? Adam would have asked him what he meant by that, but then he seemed to unfocus himself from his immediate vicinity, somewhat like when Belle fell into a book and nothing could catch her attention. Adam knew better than to attempt to distract her at those times, and he applied the same rule here. Besides, he was too busy trying to work out how to move around now that he was not connected to the ground. The spinning was not helping, and had him growling softly to himself in frustration.
"Control room? Do you mean perhaps like a, a bridge on a ship?" he asked, and then nodded at the last question. "Oui, I am coming. But you must show me how you are moving so well, Monsieur Ren. When I try to reach the wall, I am spinning," he explained, then demonstrated, which resulted in him both spinning and growling yet again.