Poe definitely hadn't yet found a routine, he was still trying to wrap his head around being here and having people he knew but who were much younger. He did appreciate having BB-8 here with him though, he knew had he arrived completely alone he'd have struggled more. But like anything thrown at him he'd find a way to handle it. You didn't get to be the star pilot of the resistance by going to pieces that easily. Just like when missions went wrong he'd adapt. And part of that adapting was finding out what was here.
He'd enjoyed his visit to Coruscant with Leia but if they were going to be stuck here for an unknown quantity of time he wanted to get to know it better. He'd noticed a few places here and there which seemed to be selling things though he wasn't sure what they were using for currency, maybe he could find out today. He definitely needed some new clothes, he'd resorted to the plain clothing that had been in his room and they definitely were not what he would have chosen.
As he passed what appeared to be a clothing store he glancing in the window and noticed a young woman who appeared to be sleeping or in distress, opening the door he popped his head round, "Are you alright?" he asked her half curious and half concerned.