hahahahaWHAT... someone's going to be up late putting together an official apology.
to be fair to the editors, this came out August 26th, and if the collective fanbase took that long to catch this, then it's fair to imagine it getting missed by someone mainly skimming through the story content for continuity and grammar mistakes. whoever actually wrote that, though, clearly needs to reread their high school 20th century history textbook.