To be fair, Helena's Daddy Issues towards Bruce have been extensively explored in-canon. And you can call it plain ol' antagonistic if you want to, but I've always seen it as family on the outs. Bruce puts on his biggest super-patriarch hat when he deals with Helena.