I like the implication that Steve has a corset and a set of women's clothes, including what seem to be a high-heeled version of his boots, just sitting around in his tent.
...I wish there was an earlier (or later, assuming he kept it, cause we know he did) story where his CO finds his stash of women's clothing and he has to try to explain himself.