Well hell, the first issue shows you Matt Murdock pushing the blind man out of the way of the truck, and the "radioactive isotope" that blinds him bounces down into the sewers to mutate Splinter and the turtles... Pretty much this sequence paraphrases Miller's version of it.