Who is Dick referring to when he says "easy to say when you've got him as your point man"?
Batman. Both Dick and Tim had (separately) fallen into the trap laid by Catwoman for Batman (Basically a woman in distress turned out to be a dummy with a loudspeaker as bait in a "samariatan snare" and they were dropped through a trapdoor into a concrete bunker. Batgirl didn't fall into it because Batman sussed the trap and warned her.
Killer Croc also fell into the trap, which made for a fun little fight with Dick and Tim. As it turns out Croc thought the woman had a very nice voice and wondered whether he should ask her out.
Nightwing - I think she's animatronic Croc - I don't care where's from. She had a nice voice.