And I think they're using the costume montage joke to illustrate how when new writers take over characters, they change their costumes, cars, origin stories etc. I don't think the joke was addressing anyone's complaints over Catwoman's costume in particular. Then again, who knows. Keep in mind this is in Secret Files and Origins and Brubaker is just joking around.