As long as they recognize it... we should be able to pass it off as symbols.
Or. Better yet. We could even forego the paper initially, claim to have found the piece and turned it in, and then when they call us liars, draw those symbols as proof.
If we're fast enough, Lynx may not have had time to tell others that they have given this drawing to Aeon.