My best recommendation would be to screencap the page as it looks normally, and then turn the complex css styled text that doesn't work in the user info into graphics. Because it'll be a lot easier to get the tables to line up with HTML and then dropping the img links in than it will be finding working HTML equivalents of the text styles.