the easiest way i can see to do it is to wrap it all in a table, with separate TDs. A div floating left could also work, but in order to avoid having the comments bar crop up beside the picture, you'd need to wrap it in a table, anyway. I hope this works!