Barry had the decency to flush a little when he realized that the poor guy was completely naked and probably uncomfortable about it. "Uh, how about if I avert my eyes so you can put those back on?"
Having trouble sleeping didn't seem that unusual in a place like this. They didn't have the creature comforts they were used to.