*continues her conversation with the nurse* Yes, my daughter's a little warm and she's having trouble sleeping. ... No, she's not using any blankets. I think the room is just too warm. ... Yes, I realize you don't want the babies to catch chill, but her son is in the nursery right now.
...
No, I am not going to ask her to "please have some ice chips". *holds her chin up* I would recommend you see about cooling her room down immediately, if you take my meaning.