He picks out the words he knows. Jack knows enough to know he's offended her. Damn it all. The pirate wraps his arms around her, hoping to ease some of that tension and that stern stare from her. He knows damn well what she called him. Maybe it was justified. All the same, he needs his compass back.
"No no. ... Anaba... Jack had no tribe. No family. Only Jack and the world. Jack wants forever to see all the world. Everything. "