Though she did wish to defer to the good doctor's recommendation, if the entire team was being called in, then the entire team was being called in. That meant Wild Child was included.
"The whole team, Kyle, I want clean bills of health on everyone." Storm was not taking any chances, losing someone else over something that might be preventable she couldn't take. Thus, everyone needed to be checked so she could be certain and sleep at night. "I'll notify the team and they'll contact your office to set up appointments."
Though she could have simply set up their appointments and ordered them to show, Storm didn't treat her team like that. They were her colleagues. So she gave them orders and let them figure out how to comply on their own.
"Since you're already here, Kyle, perhaps you should go ahead and set up your appointment. It should be quick, shouldn't it?"