That's because there's still two very distinct possibilities. Either we're here for a little less than two weeks until seven days pass in the simulation where everyone started, in that case why not wait? We reset and it won't matter.
Or we're stuck here. In that case if we die trying something, we don't wake up next week like nothing happened. So why risk attracting attention before then? When you could at least use that time to make a better plan? And if we reset, I'm sure the locals here could still carry them out for all the other people in pods.