Filter.
I think you should let her know if you want a father-daughter relationship and how she feels about it. If she's receptive then good. Be casual. Ask her about her day but don't push her to open up to you about everything right away. If she's not receptive, then step back and give her space.