"If we're bein' technical, fag is slang for cigarette, not de proper word for it," he returned, still grinning and catching the pack. His other hand, the one with the cards, continued to one-hand shuffle.
"Not sure myself, but it's probably on wikipedia or somethin'. So tell me, mon petit, what is a fine Irish Rose doin' so far from her home soil?"
His free hand patted the snow next to him in invitation for her to sit.