When he finished, Addy put her hand over her heart, trying to tell him she loved him. She wasn't likely to ever say the words again, but she could sign it to him until the end.
She curled up as well, her hand outstretched too. She couldn't touch him and she wouldn't be able to sleep, but she couldn't sit up any more. She closed her eyes, hoping maybe she would just pass out.