Marian had a little money set aside for hospitals, but those were for emergencies. If Robin was up and moving then this was probably something that they could handle in-house. Marian had, after all, built up a truly impressive First Aid kit over the years and a lot of patching skills.
"Once we're back at the Fox I can look you over properly," she promised Robin, brushing some bloody hair out of his eye as they walked.