"No, I just need some food, I think..." Except she didn't have money. Mirah'd said you couldn't just barter here, you had to use this special paper...
"Except... I don't have money. So I guess the next best thing would be sleep? Can you take me someplace where I can sleep but it's warm? Does your place have a couch?"