Well, sharing a bed wouldn't be so bad. After all, Dean had spent years crawling in with Sam, into his crib, into his bed, always watching over him. It'd be no different... well, maybe a little bit different... maybe a bit more groping these days...
Not that Sam would complain. And hey, maybe Dean would manage more than four hours if he had a giant Sammy bear to cuddle.